东方梦工厂交出的第一部作品收获了不错的开门红。《功夫熊猫3》上映5天票房将破5亿元,刷新了包括动画电影首日最高票房、动画电影首周票房、点映票房、最快破亿、连续三天票房过亿等9项内地影史纪录,功夫熊猫3成功的背后又有那些值得称道的故事呢?
中美合拍作品的独特口味
熊猫、竹林、筷子、白墙黑瓦、小桥流水,是《功夫熊猫》里常见的中国元素。然而,你在电影角色身上看到的又是典型的西方风格:丰富夸张的表情、说话时耸动的双肩、直白的父子情感表达,就仿佛西方的灵魂长在了中国身体上。
而在《功夫熊猫3》中,中国元素更加丰富,“气功”成了熊猫们和大反派的魔法来源,熊猫村的设定也让人联想到陶渊明式的“世外桃源”。据说,在团队制作电影期间,以四川青城山为熊猫村原型,曾经前去考察了十天。
三部《功夫熊猫》里,看起来娇憨可爱的熊猫阿宝,经历了自我的三重变化:从一个贪睡而肥胖的面馆二代,变身为武林高手;从保护小镇的高手,变为保护一座城市、维护中国功夫的英雄;最后,它解开身世之谜,成为自己之时也帮助别人成为自己。
这几乎是典型的好莱坞个人成长故事的逻辑与价值观,然后与中国元素进行嫁接与整合,这样的故事在国际市场上也能大行其道。
观众偏爱国外动画片,合拍是明智之选
与《功夫熊猫3》的中美合拍背景相比,国产动画仍然处于相对劣势的状态。最近在上映的《熊出没3》,算是国产动画片里较为优秀的作品,票房和口碑都还不错。但整体看来,国产动画片无论在制作还是票房上,都无法与合拍片和美国动画片相抗衡。
从这个角度来看,选择与国际先进的动画制作公司合作,无疑是更为聪明的办法。
黎瑞刚对于这样的选择有其洞察。在他看来,国产动画片有一个不利的局面,便是观众有刻板僵化的印象,觉得国产动画片和国际动画片的差距还蛮大的。“国产真人电影有很多可以做大片、高票房电影,它们已经具有和国际真人大片抗衡的能力,能够有几亿甚至几十亿的票房。但在动画片这一块,观众一听是好莱坞的、皮克斯的,就会去看。”他说,国产动画片则不会有这样的待遇。
“国产动画片还是偏低幼,当然这是动画片的主体。但美国动画片的观众主体是家庭,属于家庭娱乐。中国的动画片是小朋友看得欢天喜地,家长打嗑睡。或者小孩看,家长在外面等。”黎瑞刚说,“国外很多动画片都有年轻观众群体,不光是低幼。”Chris则认为中国动画片的这一问题会在十年内有所改变。
资本合作的背后,黎叔战略布局
“资本层面的交流是很不一样的,因为我们可以深入进去。”黎瑞刚表示,CMC的投资不光是做财务投资,所有海外的投资都是一个战略投资,功夫熊猫3这一项目中,黎叔创立的微鲸电视成为了国际化大IP的受益者,就是一个典型的战略逻辑。与《功夫熊猫》本身就有关联的微鲸电视,成为《功夫熊猫3》唯一互联网电视合作伙伴,享有互联网电视端的首播权,甚至以“阿宝”为口号推出了定制版电视。。功夫熊猫3的热映,给为电视带来了前所未有的连带关注度。
黎瑞刚曾表示:“投资所带来的东西不光是资本,还有商业模式、思维方式的变化,比商业模式更彻底的是思维模式的变化,包括对一个创意的看法和对一个创意从创意到实现整个过程的理解。”
(新闻稿 2016-02-03)