（新闻稿 恒宜中天提供）艾尔莎国际科技股份有限公司宣布与ATi合作后，其采用ATi Radeon 9200系列显示芯片的“幻雷者”920FX系列产品迅速在市场上开始销售。近日，艾尔莎（ELSA）采用ATi最高端的Radeon 9800系列显示芯片的幻雷者980FX系列也已经在国内全面开始销售。艾尔莎（ELSA）幻雷者980FX系列包括幻雷者980FX和980FX Pro两款，分别采用Radeon 9800 / 9800PRO显示芯片，配备128MB/ 256MB DDR大容量显存，内存带宽为256位。
   艾尔莎（ELSA）幻雷者980FX支持AGP8X，具有8条像素渲染流水线，每条配备一个纹理贴图单元，每秒可处理30亿万像素。它采用最新一代的SMARTSHADER 2.1技术，使动画中的角色栩栩如生，能拥有电影品质般的最佳光影效果，使观者有更接近真实的体验。而其提供的SMOOTHVISION 2.1功能与最新的反锯齿及纹理过滤技术，可即时生成仿真度极高的画质，并能完整支持最新的DirectX9.0、OpenGL2.0、8X全屏幕反锯齿等特性，每秒可处理180亿个全景取样运算，使画面显示达到电影般的逼真效果，可以带来无与伦比的欢愉、绝世的视觉享乐与前所未有的画面惊艳！

   本次上市的艾尔莎（ELSA）幻雷者980FX系列产品共两款，其中幻雷者980FX Pro/256 采用Radeon 9800 Pro显示芯片，搭配256MB DDR显存，价格为4999元；而幻雷者980FX PRO/128同样采用Radeon 9800 Pro显示芯片，128M DDR显存，价格为3999元，用户可以针对自己的实际需要来挑选合适的产品。在输出方面，艾尔莎（ELSA）幻雷者980 FX Pro / 980FX提供了完整的输出接口，包括一个DVI-I、一个VGA和一个TV Out接口，可连接液晶显示器、TV或投影机，支持双屏幕功能。另一款980FX显卡采用Radeon 9800主芯片，也即将上市。
   艾尔莎（ELSA）显示卡凭借良好的工艺水准、出色的性能、高品质的用料，在游戏玩家中一直拥有良好的口碑。在ATi停止生产自有品牌显卡之后，市场对第三方高端品牌ATi显卡的需求更为强烈，而艾尔莎（ELSA）在短时间内便迅速推出多款新产品，成为拥护ATi显示核心电脑发烧友的理想选择。（新闻稿 恒宜中天提供 2003－07－07）